Prevod od "lei 'puo" do Srpski

Prevodi:

ona može

Kako koristiti "lei 'puo" u rečenicama:

Lei puo' tornare a Punxsutawney... o congelarsi fino alla morte.
Можеш се вратити у Панксатони или да се смрзнеш. Избор је твој.
Non posso risolvere i suoi problemi, solo lei puo'.
Ne mogu ja da rešavam vaše probleme, gospodine. Samo vi to možete.
Ora, lei puo' dirmi dove si incontrera' con suo marito, o l'arrestero' proprio di fronte a sua figlia.
Сад, можеш да ми кажеш где ћеш се наћи са мужем, или могу сместа да те ухапсим пред ћерком. Носи се.
Un dottore non puo' aiutarla, pensavo...forse lei puo'.
On joj ne može pomoæi. Možda ti možeš.
Forse lei puo' aiutarci ad uscire fuori da questo posto.
Možda nam ona može pomoći da izaćemo odavde.
Beh, allora lei puo' parlare con me.
Dobro, onda, ona može da govori sa mnom.
Lei puo' affermare in tutta onesta' di non aver mai agito in maniera ipocrita?
Možeš li mi iskreno reci, da nikad nisi uradio nešto licemerno?
Sapete, lei puo' sembrare come una superficiale e miserabile spalla...
Ona možda izgleda površno i bijedno...
Tutti stiamo aspettando col fiato sospeso di vedere quello che lei puo' fare qui.
Svi jedva čekamo kraj zadržanog daha da vidimo šta možeš ovde da uradiš.
Lass, ma lei puo' chiamarmi George.
Laess, ali me možete zvati George.
E lei puo' restare tutto il tempo che vuole.
A ona može ostati koliko god poželi.
Lei puo' aver programmato questi ricordi dentro di te.
Ona je mogla programirati svo to secanje u tebe.
Per quanto Lois possa essere rumorosa, nemmeno lei puo' parlare a bocca chiusa.
Koliko je Lois glasna, èak ni ona ne može prièati sa zatvorenim ustima.
Prego, lei puo' andare, signora Youk.
Molim vas, možete iæi, g-ðo Jauk.
Lei puo' starsene qui e non fare nulla, oppure puo' aiutarmi a impedirlo.
Možete da stojite ovde skrštenih ruku, ili da mi pomognete da zaustavim ovo.
Lei puo' capire le persone... col semplice tocco.
Mogla je proèitati nekoga samo ga dodirujuæi.
Oh, no, lei puo' fare liste per giorni interi.
Ne, ona može raditi popise danima.
Se qualcuno di voi ne sa qualcosa, lui o lei puo' per favore venire da me?
Ako neko nešto od vas zna o tome, neka on ili ona doðe kod mene.
Beh, lei puo' uscire soltanto fin quando c'e' il sole, quindi non lo chiamerei uscire.
Pa, dozvoljeno joj je da bude napolju samo dok sunce ne zađe, pa to baš ne bih nazvao zabavljanjem.
Lei puo' dargli i soldi, lui firmare l'assegno, ma deve venire da lui.
Ali, mora da doðe od njega. On je moj klijent.
Sembra che le persone vengano da lei a raccontare i crimini che hanno commesso, cosi' lei puo' venire qui e testimoniare contro di loro.
Zvuèi kao da ljudi doðu kod vas, kažu za zloèin koji su poèinili, tako da možete da doðete ovde i svedoèite protiv njih?
Lei puo' aiutarmi a fermare cio' che sta per accadere.
Možete mi pomoæi da spreèim to što se sprema.
Perche' lei puo' averne due e noi nessuno?
Ne, nije! Kako ona može imati dvoje, a mi nijedno?
Per noi due e' troppo tardi, ma lei puo' ancora avere una vita normale.
Prekasno je za tebe i mene, ali ona može imati normalan život.
Chiunque sia stato in contatto con lei puo' averla messa in pericolo.
Svaka osoba koja otkrije njen identitet mogla bi da je izloži opasnosti.
Ma puo' invertire il processo, lei puo', puo' riportarmi in vita!
Ali možeš da preokreneš i vratiš me u život.
Solo lei puo' decidere se per lei ha abbastanza senso o no.
Samo Vi možete odluèiti ima li to dovoljno smisla za Vas ili ne.
Lei puo' entrare in quell'edificio, io no.
Можете прошетати у ту зграду, ја не могу.
Lei puo' accompagnare il nostro amico al nuovo rifugio.
Možeš otpratiti našeg prijatelja do sigurne kuæe.
Neanche lei puo' scappare per sempre.
Èak ni ti ne možeš bežati zauvek.
Zoe dice che lei puo' trovare cose che nessun altro e' in grado di trovare.
ZOI KAŽE DA STE ÈOVEK KOJI MOŽE PRONAÆI ONO ŠTO NIKO DRUGI NE MOŽE.
E se lei puo' essermi utile...
Ako mi ona pomaže to postati...
Se il nostro sangue non e' compatibile, lei puo' morire.
Ako naše krvi nisu kompatibilne, mogli biste umreti.
Lei puo' dirmi dove avete nascosto il mio programma.
MOŽEŠ MI REÆI GDE SI SAKRIO MOJ PROGRAM.
Capitano, lei puo' ritardare, ma il tempo non lo fara'.
Vi možete odgaðati, ali vrijeme neæe.
Se Clarke e' nei guai, lei puo' scoprirlo.
Ako Clarke je u nevolji, ona može saznati.
Perche' lei puo' prendere quello che vuole?
Kako to da ona može da uzme šta hoæe?
Solo lei puo' mettere fine a questa guerra.
Само она може окончати овај рат.
0.58017301559448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?